Site icon GAMELADE

Đoạn kết của Arcane season 2 bị cắt xén nặng nề tại Trung Quốc

Cái kết của Arcane season 2 tại Trung Quốc gần như mất hết ý nghĩa do bị kiểm duyệt LGBTQ+ quá chặt.

Từ lâu phim ảnh hay video game có chứa yếu tố LGBTQ+ vốn vẫn thường xuyên bị kiểm duyệt gắt gao và cấm lưu hành tại các nước Hồi giáo hay Trung Quốc. Và loạt phim truyền hình Arcane dựa theo tựa game Liên Minh Huyền Thoại mới lên sóng season 2 trên Netflix cũng không phải ngoại lệ.

Theo đó đoạn kết của season 2 cho thấy 2 nhân vật Cait và Vi đã đến với nhau như một cặp đồng tính nữ, điều mà khán giả cực kì mong đợi sau những gì mà cả 2 đã trải qua với nhau. Trong khi đây là một cái kết cực kì mãn nguyện với các fan thì tại Trung Quốc, khán giả lại được xem một cái gì đó hoàn toàn khác. Các cảnh lãn mạn giữa 2 nhân vật này đều bị chỉnh sửa và cắt bỏ ở phần kết, khiến cho nội dung của cảnh phim bị thay đổi một cách căn bản.

Chính phủ Trung Quốc từ lâu vốn nghiêm cấm các nội dung và văn hóa phẩm LGBTQ+ được lưu hành tại nước này. Bởi vậy việc phim bị kiểm duyệt gắt gao đến mức này cũng không đáng ngạc nhiên. Dù vậy không vì thế mà cộng đồng không bớt phần bức xúc về sự thay đổi quá mức và mất hết giá trị nội dung đến mức không thể chấp nhận như vậy. Điều này có vẻ cũng đồng nghĩa với việc các cảnh lãn mạn khác giữa cả 2 có lẽ cũng bị kiểm duyệt hết. Trước mắt thì bởi việc xem lậu và xài VPN vẫn phổ biến và không bị cấm tại Trung Quốc, khán giả tại đây vẫn có thể xem bản gốc nếu muốn.
Exit mobile version