Resident Evil Requiem bị chỉ trích tại Nhật Bản

04/03/2026
PlayStation

Theo dõi GAMELADE tại

Mặc dù đang tận hưởng chuỗi ngày thăng hoa với điểm số người dùng cao nhất trên Metacritic, bom tấn Resident Evil Requiem lại đang phải đối mặt với làn sóng phàn nàn tại chính thị trường quê nhà Nhật Bản.

Resident Evil Requiem bị chỉ trích tại Nhật Bản-gamelade

Theo phản ánh từ cộng đồng người chơi, toàn bộ các cảnh quay máu me và bạo lực trong phiên bản Resident Evil Requiem phát hành tại Nhật Bản đều đã bị kiểm duyệt gắt gao. Nhằm tuân thủ các quy định nghiêm ngặt của khu vực về việc hạn chế hiển thị nội dung bạo lực cực đoan, Capcom đã phải sử dụng các kết cấu đổ bóng đen để che khuất những chi tiết như cơ thể đứt lìa hay các phân cảnh rùng rợn.

Việc áp dụng bộ lọc này vô tình làm phá vỡ tính nguyên bản của trò chơi. Nhiều game thủ bày tỏ sự thất vọng khi những pha tiêu diệt thây ma giờ đây không còn mang lại cảm giác thỏa mãn và chân thực như ở các phiên bản quốc tế, khiến trải nghiệm nhập vai tổng thể bị giảm sút nghiêm trọng.

The gore censorship in Requiem's Japanese version is very bad and really breaks immersion : r/residentevil

Làn sóng chỉ trích hiện đang lan rộng khi người hâm mộ cho rằng sự can thiệp này đã làm mất đi cái chất kinh dị sinh tồn cốt lõi của trò chơi. Tuy nhiên, giới chuyên môn nhận định do các quy định pháp lý tại Nhật Bản nghiêm cấm tuyệt đối việc phô bày hình ảnh máu me, khả năng Capcom đưa ra các bản cập nhật để đảo ngược tình thế là rất thấp.

Trên thực tế, đây không phải là một vấn đề mới mẻ đối với thương hiệu này tại thị trường nội địa. Các phần game Resident Evil trước đây cũng từng phải áp dụng các biện pháp kiểm duyệt tương tự như chèn mảng tối, giảm tông màu bạo lực hoặc thậm chí cắt bỏ hoàn toàn các phân đoạn cực đoan, điều luôn để lại nhiều sự nuối tiếc cho cộng đồng game thủ Nhật Bản.